Odnesite ih i raskomotite se, pridružit æu vam se poslije.
Bene, li porti pure di là e faccia come se fosse a casa sua. - Merci. - Merci.
Kakav je vaš odgovor na optužbe da ste vi i ostali novinari potcijenili brutalnost Crvenih Khmera i zato dijelite odgovornost za ono što se poslije dogodilo u Kambodži?
Come reagisce alle accuse di aver sottovalutato... la brutalità dei Khmer Rossi... e di essere responsabili di quanto accaduto dopo?
Mnogi ljudi ne žele to znati kako bi se poslije iznenadili.
Voglio conservare il mistero. La capisco, neanch'io Voglio saperlo.
U redu, vidimo se poslije škole.
Va bene, ci vediamo dopo scuola.
Ako se poslije uništenja Grievousa ne odrekne... izvanredne vlasti... onda ga treba ukloniti s položaja.
Se non rinuncerà ai suoi poteri straordinari... dopo la distruzione di Grievous... dovrà essere deposto.
Kunem se - poslije svega što sam èula o vama Winchesterima, moram vam reæi, nisam baš oduševljena.
Ti giuro, dopo tutto ciò che ho sentito su voi Winchester... devo dire che sono un po' delusa.
Vratiš se poslije mnogo vremena i naðeš me isprebijanog od strane djece
Sono tornato dopo dieci anni e mi ritrovo pestato da un gruppo di bambocci!
Vidjet æemo se poslije, u redu?
Ti vengo a trovare dopo, okay?
Znaš mislio sam da bi se poslije vjenèanja ti i Lucy mogle useliti ovdje.
Stavo pensando... dopo il matrimonio, te e Lucy potreste trasferirvi qui.
Znam da nismo prièale neko vrijeme, i sigurna sam, da se poslije ovog jutra možeš i zapitati zašto.
So che non parliamo da un po' di tempo e sono sicura che dopo questa mattina puoi e ti stai chiedendo il perche'.
Harlan je rekao da pošaljem prijave, a da se poslije brinem o razgovorima.
Harlan dice che piu' tardi dovrei mandare dei curriculum e pensare ai colloqui.
Družili smo se poslije škole, ali smo svi stigli kuæi prije 17:00.
Stavamo tutti insieme dopo la scuola, ma tornavamo a casa alle 5.
Imam "Odaberi djevièanstvo" do 5, vidimo se poslije.
Ho un corso sulla castita' nel laboratorio di scienze fino alle 17, quindi ci vediamo dopo.
Znam jednu kolumbijsku figuru s kojom æeš se poslije htjeti igrati.
Conosco qualcosa di colombiano con cui non giocherai piu' tardi.
Za njihove zube cemo se poslije pobrinuti.
Ci preoccuperemo dei denti quando sara' il momento.
Dosta mi je ovoga dubokog, pobunjenièkog sranja, pa, vidimo se poslije.
Ho appena raggiunto il limite di questa roba da veri fuorilegge... ci vediamo dopo.
I onda se poslije dva mjeseca ona pocela udaljavati.
Poi, due mesi fa, ha cominciato ad allontanarsi.
Znaš, Rick, pojavio se poslije jer je bio zauzet samoubilaèkom akcijom zbog nièega.
Vedi, Rick... e' arrivato tardi perche' era andato...
Juèer, možemo se poslije zabaviti sa tim, Darren.
Ieri, ma di questo possiamo occuparci dopo, Darren.
Možemo se poslije igrati s konjiæem, u redu?
Che ne dici se giochiamo col cavallino piu' tardi? Ti va?
Obeæavam da æu ti se poslije iskupiti.
Ma prometto che dopo mi faro' perdonare.
Pokupit æu te sa zabave pa æemo se poslije družiti.
Vengo a prenderti dopo la festa e usciamo dopo.
Vidjet æemo se poslije, èak æu te izvesti na veèeru na tvoje najdraže mjesto.
Ci vediamo piu' tardi, ti porto a cena nel tuo locale preferito.
Kada je Selasije izašao na vrata aviona, sjeæam se, poslije oko 20 minuta, samo je gledao i vratio se unutra.
Non appena l'aereo è atterrato in migliaia sono corsi a circondarlo.
Znaš što, èut æemo se poslije.
Sai una cosa? Ne parleremo più tardi.
Dobio si veliki bonus te godine, a ne sjecam se da se poslije spustio.
Quell'anno ricevesti un bonus enorme. E non ricordo sia mai tornato ai livelli di prima.
Izgleda da ste probili led, upoznat æemo se poslije.
Vedo che avete già fatto le presentazioni, quindi saltiamo i convenevoli.
Pridružit æu im se poslije toga na veèeri u Palaèi.
Io li raggiungero' in seguito per la cena... a Buckingham Palace.
I kada se poslije budete mazili, pusti njega da bude glavni.
E quando dopo vi fate le coccole, lascia che sia lui ad abbracciarti.
Na ekonomiji, iznio je prijedlog da napravi restoran za pirate gdje bi se poslije veèere, konobarice dijelile kao blago.
Nell'ora di economia, ha proposto di aprire un ristorante abusivo dove, dopo cena, potevi spogliare la cameriera.
2.0840668678284s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?